sexta-feira, 15 de janeiro de 2010

I Miss You

By: Gabriella às 14:42
Oi Pessoal, sou eu de novo ( e isso é óbvio já que eu sou a única que escreve nesse blog... ) Fiz a mesma coisa de ontem, Ok? Outra música com um sigfincado pra mim, mas este eu prefiro não falar... É a I Miss You, da Miley Cyrus... Os termos são os mesmos das duas anteriores...

You used to call me your angel
Você costumava ma chamar de anjinha...
Said I was sent straight down from heaven
Dizia que eu tinha sido enviada dos céus

You'd hold me close in your arms
Você me mantia em seus braços

I loved the way you felt so strong
Eu amava o jeito que você se sentia tão forte
I never wanted you to leave
Eu nunca quis que você partisse

I wanted you to stay here holding me
Eu queria você aqui me mantendo entre seus braços


I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
E sinto falta do seu sorriso

And I still shed a tear
Eu ainda deixo cair uma lágrima
Every once in a while
De tempos em tempos
And even though it's different now
E mesmo sendo diferente agora
You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria partir

And I need you to know
E eu quero que saiba
I miss you, sha la la la la
Que eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta


You used to call me your dreamer
Você dizia que eu era sonhadora
And now I'm living out my dream
E agora aquele sonho virou realidade

Oh how I wish you could see
Como eu queria que você visse

Everything that's happening for me
O que têm acontecido comigo
I'm thinking back on the past
E eu penso no passado
It's true that time is flying too fast
É verdade, o tempo têm passado muito rápido


I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
E do seu sorriso

And I still shed a tear
Eu ainda deixo cair uma lágrima

Every once in a while
De tempos em tempos

And even though it's different now
E mesmo sendo diferente agora

You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria partir

And I need you to know
E eu quero que saiba

I miss you, sha la la la la
Que eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta

I know you're in a better place, yeah
Eu sei que está em lugar melhor
But I wish that I could see your face, oh
Mas eu gostaria de poder ver seu rosto
I know you're where you need to be
Eu sei que está onde têm que estar

Even though it's not here with me
Mesmo não sendo aqui comigo

I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
E do seu sorriso

And I still shed a tear
Eu ainda deixo cair uma lágrima

Every once in a while
De tempos em tempos

And even though it's different now
E mesmo sendo diferente agora

You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria partir

And I need you to know
E eu quero que saiba

I miss you, sha la la la la
Que eu sinto falta

I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
Sinto falta do seu sorriso

And I still shed a tear
E eu ainda deixo cair uma lágrima

Every once in a while
De tempos em tempos

And even though it's different now
E mesmo que seja diferente agora

You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria ir

And I need you to know
E eu quero que saiba

I miss you, sha la la la la
Que eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta

(: Bjokas e Pipokas :)
(: Gaby :)

barrinhas Pictures, Images and Photos

0 com 13 on "I Miss You"

sexta-feira, 15 de janeiro de 2010

I Miss You

Oi Pessoal, sou eu de novo ( e isso é óbvio já que eu sou a única que escreve nesse blog... ) Fiz a mesma coisa de ontem, Ok? Outra música com um sigfincado pra mim, mas este eu prefiro não falar... É a I Miss You, da Miley Cyrus... Os termos são os mesmos das duas anteriores...

You used to call me your angel
Você costumava ma chamar de anjinha...
Said I was sent straight down from heaven
Dizia que eu tinha sido enviada dos céus

You'd hold me close in your arms
Você me mantia em seus braços

I loved the way you felt so strong
Eu amava o jeito que você se sentia tão forte
I never wanted you to leave
Eu nunca quis que você partisse

I wanted you to stay here holding me
Eu queria você aqui me mantendo entre seus braços


I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
E sinto falta do seu sorriso

And I still shed a tear
Eu ainda deixo cair uma lágrima
Every once in a while
De tempos em tempos
And even though it's different now
E mesmo sendo diferente agora
You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria partir

And I need you to know
E eu quero que saiba
I miss you, sha la la la la
Que eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta


You used to call me your dreamer
Você dizia que eu era sonhadora
And now I'm living out my dream
E agora aquele sonho virou realidade

Oh how I wish you could see
Como eu queria que você visse

Everything that's happening for me
O que têm acontecido comigo
I'm thinking back on the past
E eu penso no passado
It's true that time is flying too fast
É verdade, o tempo têm passado muito rápido


I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
E do seu sorriso

And I still shed a tear
Eu ainda deixo cair uma lágrima

Every once in a while
De tempos em tempos

And even though it's different now
E mesmo sendo diferente agora

You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria partir

And I need you to know
E eu quero que saiba

I miss you, sha la la la la
Que eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta

I know you're in a better place, yeah
Eu sei que está em lugar melhor
But I wish that I could see your face, oh
Mas eu gostaria de poder ver seu rosto
I know you're where you need to be
Eu sei que está onde têm que estar

Even though it's not here with me
Mesmo não sendo aqui comigo

I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
E do seu sorriso

And I still shed a tear
Eu ainda deixo cair uma lágrima

Every once in a while
De tempos em tempos

And even though it's different now
E mesmo sendo diferente agora

You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria partir

And I need you to know
E eu quero que saiba

I miss you, sha la la la la
Que eu sinto falta

I miss you
Eu sinto sua falta

I miss your smile
Sinto falta do seu sorriso

And I still shed a tear
E eu ainda deixo cair uma lágrima

Every once in a while
De tempos em tempos

And even though it's different now
E mesmo que seja diferente agora

You're still here somehow
Você está aqui de algum modo

My heart won't let you go
Meu coração não te deixaria ir

And I need you to know
E eu quero que saiba

I miss you, sha la la la la
Que eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta

I miss you
Eu sinto sua falta

(: Bjokas e Pipokas :)
(: Gaby :)

barrinhas Pictures, Images and Photos

Nenhum comentário: